Ένας φουκαράς, ο Αγγελής Κατσαβίδης, κι ο βαρήκοος φίλος του Στράτος εγκαταλείπουν το χωριό τους κι έρχονται στην Αθήνα, σε αναζήτηση μιας καλύτερης τύχης. Ο βουλευτής της περιοχής τους αδυνατεί να τους βοηθήσει να βρουν δουλειά, αλλά η κυρία Ελπινίκη Κατσιπόδη τους προσλαμβάνει ως ανειδίκευτους στο καλλιτεχνικό γραφείο της που λειτουργεί και σαν γραφείο ιδιωτικών ερευνών. Όμως, ενώ τους αναθέτει την παρακολούθηση ενός παράνομου ζευγαριού, στην πραγματικότητα θέλει να ρίξει στάχτη στα μάτια ενός αστυνομικού, ο οποίος την υποψιάζεται ότι διευθύνει δίκτυο με πόρνες πολυτελείας. Ο Αγγελής κι ο Στράτος θα ζήσουν αρκετές ευτράπελες καταστάσεις, αλλά θα γνωρίσουν και τη «χρυσόκαρδη» Κλειώ. Η τελευταία, όταν πεθαίνει ο πλούσιος θείος της, τους προσλαμβάνει στην οικογενειακή επιχείρηση την οποία κληρονόμησε.